La norma sobre el tathwīb en el adhán de la oración del fajr
¿Cuál es la norma sobre decir «la oración es mejor que el sueño» en el adhán?
Hanafí
El tathwīb, decir «la oración es mejor que el sueño», es recomendable en el adhán del fajr, entre el ḥayya ʿalā l-falāḥ y el takbir final.
Referencia: Radd al-Muḥtār — Badāʾiʿ al-Ṣanāʾiʿ — Marāqī al-Falāḥ
Malikí
Es recomendable el tathwīb, decir «la oración es mejor que el sueño» dos veces, en el adhán del subḥ en particular y no en el de las demás oraciones.
Referencia: Al-Sharḥ al-Kabīr — Al-Tāj wa-al-Iklīl — Ḥāshiyat al-Dasūqī
Shafiʿí
Es sunna el tathwīb en el adhán del subḥ, sea el adhán antes del alba o después de su aparición, en ambos.
Referencia: Al-Majmūʿ — Minhāj al-Ṭālibīn — Mughnī al-Muḥtāj
Hanbalí
Es sunna el tathwīb en el adhán del fajr, aunque se haga antes del alba, y es desaconsejable en cualquier otro.
Referencia: Kashshāf al-Qināʿ — Zād al-Mustaqniʿ — Al-Inṣāf